|  客服中心  |  合作联系
搜刊网
论文下载
您当前位置
首页 > 论文下载 > 文化研究 > 從高鶚《硯香詞》看“紅樓”的確解
從高鶚《硯香詞》看“紅樓”的確解
来源:互联网 qikanw | 歐陽健
【分  类】 文化研究
【关 键 词】
【来  源】 互联网
【收  录】 中文学术期刊网
正文:

  他又據“為李氏女作”的四首詞《好女兒》、《錦帳春》、《怨東風》、《酷相思》,尤其是末首云:“慚愧春風剛一度,怎犯天公怒?不道你拋人真個去。郎去了,歸何處?郎去了,來何路?便是閻君不受賂,也許親人訴。倘行到陰山誰看顧?郎未到,須先住。郎若到,奴來晤。”評論道:“這裏沒有對‘薄命司’的同情和‘苦絳珠魂歸離恨天’的影子嗎?”

  諸如此類的意思還有:謂《怨東風》之詠“小伶”,“這裏是不是又可見芳官、琪官(蔣玉函)等紅樓伶人的影子呢?這首詞塗改得很利害,可想見當年又想寫又有顧慮的情狀。這難道不是‘紅樓外史’高君補《紅樓夢》時的心情嗎?”又就《賀新郎》詞之“新歡有日,舊盟須踐”分剖道:“‘舊盟’怎麼辦?‘金玉良緣’乎?‘木石前盟’乎?難哪!”又,《惜餘春慢》“這首“惜春”詞還不明白嗎?惜春和寶玉非出家不可了。黛玉也活不了。說不定這是高君補足《紅樓夢》以後作的。是不是畹君也死了或是做了寡婦或是出家了?”這種分析,對紅學研究者是很有誘惑力的,但只是一廂情願的誤讀。《硯香詞》(簏存草)的結集,迄於戊申乾隆五十三年(1788)。金克木先生斷言高鶚“中舉前十幾年正是修補《紅樓夢》的年代,與作詞同時”,與事實完全不合。按高鶚乾隆辛亥(1791)冬至後五日為《紅樓夢》程甲本作序云:

  予聞《紅樓夢》膾炙人口者,幾廿餘年,然無全璧,無定本。向曾從友人借觀,竊以染指嘗鼎為憾。今年春,友人程子小泉過予,以其所購全書見示,且曰:“此僕數年銖積寸累之苦心,將付剞劂,公同好。子閑且憊矣,盍分任之?”予以是書雖稗官野史之流,然尚不謬於名教,欣然拜諾,正以波斯奴見寶為幸,遂襄其役。

  高鶚講得非常清楚,他中舉之後,一時無事可做,“閑且憊矣”,故在乾隆五十六年(1791)春應程偉元之邀,欣然參與了《紅樓夢》的整理。如果他早就開始了《紅樓夢》的“修補”,程偉元怎好意思說要請他“分任之”呢?“分任之”者,以程偉元為主也。程偉元的序也說,他們所做的只是“細加厘剔,截長補短,抄成全部,復為鐫板”。壬子(1792)花朝後一日,程偉元、高鶚合署的《紅樓夢》程乙本引言說,“書中前八十回抄本,各家互異;今廣集核勘,難情酌理,補遺訂訛。……書中後四十回系就歷年所得,集腋成裘,更無他本可考。惟按其前後關照者,略為修輯,使其有應接而無矛盾。至其原文,未敢臆改。”畫扇、撲蝶、薄命司,以及芳官、琪官的故事,都在前八十回,從來無人說裏面有高鶚的創作“份額”;“苦絳珠魂歸離恨天”和寶玉出家等雖在後四十回,但高鶚在從春到冬的短短幾個月中,要將自己的體驗“寫進”《紅樓夢》去,也是完全做不到的。

  除金克木先生,尚達翔先生亦以為:“他與程偉元共同補訂《紅樓夢》後四十回,也有他過去的情史做為依據之一。”葉征洛先生甚至斷言:“《高蘭墅集》是高鶚續作〈紅樓夢〉後四十回的鐵證”。既然如此,為什麼會產生類似的誤解呢?事情非常明顯:《紅樓夢》中的人和事,與高鶚的“紅樓”情史,確實是過於相像了!

  這樣一來,便引出了另外一個問題:高鶚早就聽說小說《紅樓夢》,還曾從友人借觀過非“全璧”的抄本,對《紅樓夢》的內容是不陌生的。於是他的“紅樓”情結就面臨嚴峻的檢驗:如果他真的如今人所想,認定“紅樓”必是富家貴婦所居,為什麼會寫下“青簾遙飏小紅樓”之句?反之,如果他了解“紅樓”的傳統解釋即是妓居,讀到小說《紅樓夢》時,為什麼竟沒有提出質疑?

  答案可能只有一個,高鶚是領悟到《紅樓夢》的真諦的,誠如金克木等先生所說,書中人物的情感和命運,與他的“紅樓”體驗,確有可相互印證之處。正因為意識到這點,他才會在序中表白“尚不謬於名教”;嘴上說“不謬於名教”,心底裏是看出它有謬於名教的一面的。崇川沈锽指責有人宣揚《紅樓夢》與《北里志》的內在聯系,高鶚說不定就是其中的一位。

  《紅樓夢》與高鶚“紅樓”體驗的互通,可以從許多青樓女子成為《紅樓夢》知音得到佐證。刻於嘉慶十八年(1813)的題“個中生”撰的《吳門畫舫續錄》“外編”,記述了作者與一位“舊籍秦淮”的青樓女子高玉英的交往。他們雖僅邂逅一面,卻因對《紅樓夢》的共同愛好,而立刻獲得心靈的溝通:

  隔座,聞余談《紅樓夢》,執壺而前曰:“亦喜此書耶?”余醉中漫應:“熟讀之二十年矣!”姬引一觴進曰:“亦數年從事此書,‘真假’二字,終不甚了了;君暇日枉顧,當為解之。”余諾之。惜行期已迫,不及走訪。

  《續錄》“紀事”又云:

  《紅樓夢》為邇來說部第一書,續貂者不一而足,皆未讀破前書,鹵莽下筆者也。余把筆二十年,覺此書文心之妙,直可上追《左》《史》,而真賞者,正復寥寥。不圖邂逅高玉英,論難到“真假”二字,惜匆匆別去,未與研究。

  刻於嘉慶二十二年(1817)的捧花生的《秦淮畫舫錄》,也記了一位高玉英型的“紅迷”金袖珠。這位被作者贊為“玉皇前殿掌書仙的”青樓女子,甫與作者相晤一面,即遣鴉鬟來借閱《紅樓夢》說部。作者評論道:

  姬嗜讀《紅樓夢》,至廢寢食,《海棠》、《柳絮》諸詩詞,皆一一背誦如流。與吳中高玉英校書,同抱此癖。玉英尤著意書中“真假”二字,兩姬皆會心人耳?抑皆個中人耶?

  大量事實表明,《紅樓夢》小說傳播之初,就在青樓中贏得了高水平的真賞者。“亦喜此書耶”的“亦”字,把她們“嗜讀《紅樓夢》至廢寢食”的着迷勁兒,寫得入木三分。高玉英數年“從事”於《紅樓夢》的研讀,其鑒賞之眼光,正源於她們不僅是“會心人”,而且是“個中人”,所以能夠敏銳地抓住“真假”二字。她們是真正“讀破”《紅樓夢》的人,鑒賞的眼光遠比一般讀者要高明得多。

  說到《紅樓夢》的“真假”二字,勢必要論到“十二釵”的本源了。還是來看一點材料:

  《芬陀利室詞話·卷二》云:

  秦淮風月,江左勝區,雨翁賦南鄉子云:“春水綠平橋。十二紅樓戀畫橈。是處簾櫳庶好夢,良宵。不勸金尊月不饒。魂也不禁銷。燕別鶯離暮暮朝。獨自憑闌空吊古,笙簫。斷送南朝六七朝。”憶於甲辰之秋,秦雪舫郎中、孫竹秀才,招上下江諸名士,宴集五松園,分詠金陵古跡。余得謝公墩江令宅律二首。

  詞話說的是“秦淮風月,江左勝區”之事,雨翁《南鄉子》首次將“十二”與“紅樓”聯在一起。“紅樓”的含義既已確定,則十二樓之主人,即為十二釵:

相关推荐
热门期刊
文理导航(中旬)《文理导航(中旬)》
《文理导航》(旬刊)创刊于2010年,系内蒙古社会科学联合会主管,中国外语学习学研究会主办的面向大中专院校、中小学教育的专业性教育刊物。为了适应新课程改革的需要,...
植物保护《植物保护》
《植物保护》杂志,于1963年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:11-1982/S,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:实验技术、...
品位·经典《品位·经典》
《品位经典》杂志,于2000年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:15-1351/C,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:文化纵横、...
敦煌学国际联络委员会通讯《敦煌学国际联络委员会通讯》
《敦煌学国际联络委员会通讯》(年刊)创刊于2002,由“敦煌学国际联络委员会”、“中国敦煌吐鲁番学会”、“首都师范大学古文献研究中心”共同主办,内容以国际敦煌学...
土木工程与管理学报《土木工程与管理学报》
《土木工程与管理学报》杂志,于1983年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:42-1816/TU,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有...
新疆电力技术《新疆电力技术》
《新疆电力技术》以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,贯彻党的教育方针和“双百方针”,理论联系实际,开展教育科学研究和学科基础理...
友情链接
中教杯 国家新闻出版总署 中国知网 万方数据 维普网 中国科学院 中国国家图书馆 央视英文版 中国留学网 中青网 中国国家人才网 中国经济网 中国日报网 中国新闻网 中国学术期刊网
关于我们
平台简介
诚聘英才
企业文化
竞争优势
版权信息
服务条款
客服承诺
常见问题
版权声明
合作加盟
期刊加盟
广告服务
联系我们
网站导航
期刊大全
论文下载
课题申报
学术会议
编辑QQ
编辑联络
2007-2023
中文学术期刊检索机构
bianjibu777@qq.com
联系我们

版权所有©2007- 2023 中国学术期刊网(qikanw.com) All Rights Reserved 京ICP备2021008252号
本站是学术论文网络平台,若期刊网有侵犯您的版权,请及时与期刊网客服取得联系,联系信箱: bianjibu777@qq.com    
中国学术期刊网