美育是学校教育的重要组成部分。它对于培养学生高尚的道德情操,提高教学质量起着非常重要的作用。在英语教学中教师如能有机地进行美育渗透,注意发挥美育的作用,运用多种方法,寓美育于教学中,可使英语课堂形成一种感情和艺术的氛围,使学生在审美享受中接受知识,启迪智慧,开发思维,陶冶情操,从而逐渐提高学生对美的感受力和欣赏水平,进而培养学生的创造能力。在英语教学实践中,美育可以反映并渗透到教学的诸多方面:
一.英语气氛的和谐美
1.营造美的情境。苏霍姆林斯基说:“教育,如果没有美,没有艺术,那么是不可思议的。”在英语教学活动中教师端庄的仪表、得体的教态、灵活的教法、标准的语音、抑扬顿挫的语调、工整漂亮的板书和广博深厚的知识都能给学生带来美的享受。作为一名受学生欢迎的教师,他应是一位出色的演员,善于利用体态语言和表情;是优秀的乐队指挥,统领得当,指挥得法;是精明的广告商,用最少的时空表达最吸引人的内容。同时,他还要懂得最前沿的知识,会操作现代化的教学设备。只有具备以上这些条件才可能充分施展个人的才华和展示自己的技能,尽力创设美的情境。此外,教室的巧妙布置,座位的合理编排等方面都能给学生以美感。通过潜心营造美的情境,使学生迅速进入佳境。
2.引发美的情感。每个单元的各个环节,各种课型都可以作为美育的载体。这里重点谈谈课文教学中的美育。英语阅读课文体例丰富,选材广泛,有的反映中外文化习俗、体育竞赛、音乐、人际关系、保护动物;有的反映名人生平、体态语言、戏剧、文学、环境保护、航天技术;有的反映英语国家的历史和地理、生物、探险、保护古迹以及世界粮食问题等。这些内容渗透了思想教育的因素,有利于学生培养良好的思想情感,提高文化素养;启迪他们正确地认识世界,激发他们对人类社会发展的责任感和使命感;提高学生辨别真假、美丑、善恶的能力,形成正确的人生观和世界观。因为美育不只是包括审美或美感,它还包括创造美、建设美、净化人的心灵、抵制丑恶、美化社会环境等内容。通过课文的学习,让学生的认识从中得到提高,精神境界进一步地升华,使之受到情感的陶冶,得到审美享受。
二.英语语言的表现美
爱因斯坦说过:“想象力比知识更重要。”心理学和生理学的研究表明,想象力的培养是靠美育而不是靠智育来完成的。因为智育一般是在理智的、逻辑的框架内进行的,而美育则培养想象力。在教学实践中通过发展学生的审美直觉和想象力,培养美感。反过来,美育可以激发和强化学生的创造冲动,培养学生的想象力和直观洞察力,而这些能力对感悟语言是至关重要的。至于英语的表现美,我们可以通过以下几个方面进行赏析: 几何美。包括对称美和形态美。 (1)对称美。在英语学习中能体现出对称美这一美学观念。比方“eye”这一单词就是以“y”为对称轴的绝美对称,两边的“e”不就是以鼻子对称的美目大眼吗?成语heart to heart 中“heart” 以“to”为轴对称。学生以此大胆推测是不是还有face to face, back to back, eye to eye, head to head,nose to nose这样一些对称的成语呢?这些成语从视觉上就能给人以美感,容易记忆。一读到这些成语,一个个动作便跃然纸上,其中的含义不言而喻。正是用语对称美这一美学观念,帮组学生作出了正确的预测和推断。而推测力对培养和提高学生的阅读力和判断力是大有裨益的,如果没有对称美的联想,就失去了活力和创造力,至于培养学生的创新精神那更是无从谈起。
(2)形态美。英语字母本身就是一幅幅生动逼真的画面,许多字母可以代表各种物体或形状。通过字与形结合,使枯燥的字母变成生动的画面,从而大大地提高学生学习英语的兴趣,在看似无味的学习中找到快乐,变苦学为乐学。如:T表示T恤衫的形状;S表示崎岖的盘山公路的形状;O是张开的大嘴;I是工字尺的形状;Y是树丫的形状等等。最有趣的当数成语catch one's Z's, 在漫画中常用Z来表示打呼噜,那成语的意思不难理解为“打瞌睡”。通过分析不难发现成语的含义与字母的形状紧密型相联,由此及彼,相形见“意”,相得益彰。
2.韵律美。在中学英语教学中以首韵和尾韵的韵律美最为突出。
(1)首韵的韵律美。在短语或句子的开头重复相同的字母或读音,使表达韵味十足,节奏和谐,强化了语用效果。在帮助学生练习发音时,我们可辅之以绕口令进行练习。通过这种有趣的形式既可激发学生的学习兴趣,又提高学习效率。如练习辅音/ p / 的绕口令:Peter Piper picked a peck of pickle peppers.A peck of pickle peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickle peppers, where is the peck of pickle peppers Peter Piper picked?这种练习与汉语的“瓶碰盆,盆碰瓶”的游戏一样滑稽可笑,所以学生的兴致很浓。在词组中存在大量押首韵的成语,如“遍体鳞伤”我们可用black and blue来表达,成语以/ b / 押韵,把受伤的状态描述得淋漓尽致,似乎一闭上眼就可想象得到伤者的惨状。首韵成语的鲜明特点是言简意美,语音流畅,有如行云流水,令人击节叹赏。
(2)尾韵的韵律美。在短语或句子的末尾重复相同的字母或读音,通过押尾韵的方法使表达有如诗一般悦耳动听。学生在学习短语 here and there 时,他们可以体会到其中的韵尾连绵重叠,具有强化语意的功效。其实英语中有很多类似的表达:near and dear极亲密的;fair and square光明磊落。这类押尾韵的方法在谚语中特多,其特点是语音押韵,结构对称,语意简明和谐,让学生在韵律美中感受情感教育。例如:No pains ,no gains.不劳无获:Man proposes, God disposes.谋事在人,成事在天;Well fed, well bred.吃得饱,知礼节;Harm set, harm get.害人反害己。这些词组读起来朗朗上口,出口成诵,表意深刻,可谓学生的营养大餐和精神食粮。
3.内涵美。包括诙谐美、含蓄美。
(1)诙谐美。它是最高层次的美,最能反映人的思想品味和文化素养,也是人们渴望达到的精神境界。如Customer: What's wrong with these eggs? Waiter: Don't ask me,sir. I only laid the table. "lay"在英语中有“下蛋”、“放置”两种截然不同的含义。“I only laid the table”的潜台词为“I don't know what's wrong with these eggs. Ask the hen that laid the sggs”,读后令人捧腹。英语中的幽默与笑话更是不胜枚举,它们集中反映出英美人的机智与风趣。在教学实践中教师要正确引导学生阅读谐趣文,品味其中的内涵,在潜移默化中激活其“幽默细胞”,并恰如其分地表现幽默,做一个品格健全的人。
(2)含蓄美。为了表达的需要,在生活中可运用一些比如委婉语或暗喻等手法,达到“明话暗说”的效果。既传达了信息,又避免庸俗和尴尬。譬如英语中表达“上厕所”、“死”、对职业的称呼多用委婉语。“rest room”代替“toilet”;“the aged”代替“the old”;“you have weight problem”代替“you'd better lose some weight”。由此可见含蓄的魅力。相反,在日常生活中的矛盾多由锋芒毕露或用词不当而引起的。社交需要含蓄美,外交更需要含蓄美。作为英语学习者不仅仅是学习语言,还要锻炼自己对外交流的能力。在交往中善于含蓄是语言美、修养高的表现。
《航天制造技术》
《黄河水利职业技术学院学报》
《湖南财政经济学院学报》
《农业技术经济》
编辑QQ
编辑联络
