|  客服中心  |  合作联系
搜刊网
论文下载
您当前位置
首页 > 论文下载 > 教育科学 > 意大利“美声”演唱汉语歌曲之咬字发声辩证
意大利“美声”演唱汉语歌曲之咬字发声辩证
来源:互联网 sk005 | 李翔
【分  类】 教育科学
【关 键 词】 “美声”;汉歌;演唱;辩证
【来  源】 互联网
【收  录】 中文学术期刊网
正文:
摘要:用学院派(国人)习惯称之曰所谓“美声”音色演唱汉语歌曲,在咬字发声方面存在诸多矛盾。如何尽其满美地把统一中求变化的“美声”音色(口型)与汉语变化中求统一的咬字发声予以融通,达到“中西合璧”以字正腔圆、声情并茂,力争做到铸型正、拼合准——字准、字美而动人,则要求唱者具有处理上述矛盾的特殊功夫。因此,此类歌唱的咬字发声状态,决不可以是中国人原始语调的照搬和重复。而是要“横字竖咬”、“竖字横咬”、“前韵母后咬”、“后韵母前咬”、“窄韵母宽咬”、“宽韵母窄咬”……
关键词:“美声”;汉歌;演唱;辩证
用“美声”来演唱汉语歌曲,其咬字发声不仅要求准确清晰,而且还必须达到“美声”传统要求的音色统一美、音量大、音域宽(尤其是高音)、穿透力强,以致能够声震屋宇、音贯全场。我们都知道汉语歌唱中的字腹是不可缺的,是产生共鸣、体现歌唱性的关键。也就是说,我们必须抓紧、抓好字腹环节,用“美声”口型(音色)的传统要求来进行汉语歌唱,使歌声统一、通畅、圆润、声美、情茂。汉字的字腹主要由7个舌面元音(a、o、e、ê、i、u、ü)构成。每个舌面元音主要由嘴唇的形状圆展、舌位的前后及高低等三个主要因素制约着。因此在“美声”演唱汉语歌曲的咬字发声中,就形成了口咽腔形状具有横竖、前后、宽窄、高低等变化。为了在“美声”口型(音色)进行汉语歌唱时,必须严守“圆唇、后舌位、低舌位、口咽腔展空” 等主要原则,同时又必须采用与上述特点相反的,即反向制约方式来咬字发声——横字竖咬、竖字横咬,前韵母后咬、后韵母前咬,窄韵母宽咬、宽韵母窄咬。
而意大利语的五个元音,在用于其传统的所谓“美声”演唱时,口型是非常统一的,转换亦自然、流畅。甚至为了歌唱音色统一,还特许元音变形。由于意大利语的发音具有音律平正、音序均匀、发音清晰、音调和谐、声音柔和及深厚等特点,因此其有条件要求唱者口型(音色)划一。由于意大利语言中辅音和元音的比例较汉语小,几乎没有辅音结尾的现象。且辅音也简单而量少,因此,约束歌唱音色统一、旋律流畅的阻碍就自然小多了。用意大利语演唱的“美声”,其闻名于世的最大特点是统一、通畅、圆润、结实,极富穿透力等,这完完全全与意大利语言特点有关。而汉语由于声母、韵母繁杂,又加之一个汉字一个音节,且每个音节还要由一至四个因素组成,特别是中国传统歌唱更有强调吐字发声必须棱角分明的传统,所以要做到“美声”演唱时的统一、通畅、圆润当然就比较困难了——但非得追求变化中的统一也并非不可能。中国传统演唱在咬字发声时,其字头、字腹、字尾必须非常清晰准确——字头有力(讲究喷口)、字腹引长、字尾收声归韵严格。但在实际演唱中,由于语调与乐调的矛盾,也是唱者可做特殊处理的。据此,可否在以“美声”演唱汉语歌曲时,尝试着进行汉语的“横字竖咬”,“竖字横咬”;“前韵母后咬”,“后韵母前咬”;“窄韵母宽咬”,“宽韵母窄咬”呢。
一、圆唇的“开”——横、“撮”——竖的辩证
用美声口型(音色)规范汉语歌唱时的咬字发声,汉语字腹元音的“开——横”唇、“撮——竖”唇既有正向差异,但又是必须进行反向调整的,否则“美声”音色(因口型不到位)会减色,最终也就失去了“美声”!
1、“横字竖咬”
以展唇元音i、ê、e、a做字腹者,以及由i做介母组成的字都属横字,如:别(bié),想(xiáng)。以美声音色规范汉语歌唱特别要强调横字竖咬,即口腔后部有意识地开大点,腭弓(咽壁)后退上立,软腭微抬,强调向上垂直、竖着打开来吐字、发声、行腔。若一味横字横咬,就会使字声过于横而发出“美声”最忌讳的“白”、“窄”、“尖”声。“横字竖咬”,可弥补汉语字腹元音先天过横(对“美声”音色统一来说)的不足(中国传统歌唱则无须横字竖咬而恪守横字横咬),使字音统一、流畅,丰润、柔美……如歌曲《祖国,慈祥的母亲》“亲爱的祖国”中的 “亲爱”二字。特别是有些汉语方言,“亲(qīn)爱(meaì)”中的“亲”是鼻性音,而且非常靠前,感觉就像是在上嘴唇发出的;“爱(meaì)”是一个比较复杂的字音,“me”是一个从胸腔出发带胸声的浊化音往上过渡到“ai”,后在上嘴唇上结束,也是比较靠前、显得“白”的一个母音。更令人头痛的是“亲(qīn)爱(meaì)”这两个字,恰在整首歌曲的高潮处,且是音域的最高点上;特别要命的是这两个字又是最不利于唱高音的(音量扩大也困难重重)。是故,在演唱前一定要想好:这两个字的发声位置是在上口盖的后部,而且是提上腭(有的地方的汉人缺少此项上腭往上拉的发音机能……平时必须特别多多苦练),使喉头往下拉,打开咽腔;下巴往下掉,以嘴唇撮、竖来引长“亲(qīn)爱(meaì)”此二字的字腹元音,否则绝对高音上不去!出不来!!更别说声情并茂了。更要注意的是“in”的发音,一定要有意识闭一下嘴,舌尖尽快向前伸 , 抵住上齿龈 ,哼入鼻腔发出鼻音“n”。
2、“竖字横咬”
以圆唇元音ü、o、u做字腹者,以及由ü、u做介母组成的汉字都属竖字如:君(juen),论(luen)等,它们比较适合“美声”歌唱音色中以竖为主的要求。但竖字声音存在容易“暗、空、虚”,穿透力差,后倒、摇晃、苍老,字音不清等缺陷。为此,竖字就要求稍微横咬一点,但不能像“横字竖咬”那样幅度大,不得过于咬横了。如歌曲《松花江上》“……回到我那可爱故乡”中的“我”、“故”等。有的汉语方言区的人,把“我”读作“(meǒ)”,把 “故”说成“(gò)”——两字发音都往前推而音色“白”。是故,其中的“我”、“故”演唱时要注意有意识的往后、往上拉,嘴唇要撮、竖,而且比说话时更要紧张一些以免太“散”,特别是唱“故”中的“u”母音,因为“u”是汉语歌曲里最难唱的母音。
二、舌位着力点——韵母前、后的辨证
以美声音色规范唱汉语歌唱,字音在口腔内拼合的着力点一般应相对靠后些,以使歌声统一、贯通、竖起、立住,故遵循后舌位为主的咬字发声原则是必要的。具体的运作是将字音的着力点人为地后移一些,即用“打呵欠”状态来咬字发声,也就是在保持上提软腭(弓后退)、鼻咽腔后退,下放喉头的前提下咬字发音。
相关推荐
热门期刊
内蒙古电力技术《内蒙古电力技术》
《内蒙古电力技术》杂志,于1983年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:15-1200/TM,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:供用...
华西医学《华西医学》
《华西医学》杂志,于1986年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:51-1356/R,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:院管理与教...
中国民族民间医药《中国民族民间医药》
《中国民族民间医药》杂志,于1992年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:53-1102/R,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:影...
泰州职业技术学院学报《泰州职业技术学院学报》
《泰州职业技术学院学报》双月刊,创刊于2001年,是由江苏省教育厅主管、泰州职业技术学院主办的综合性学术期刊,国内外发行。 《泰州职业技术学院学报》主旨:以中国特...
湖南科技学院学报《湖南科技学院学报》
《湖南科技学院学报》杂志,于1980年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:43-1459/Z,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:博...
书画艺术《书画艺术》
《书画艺术》杂志,于1986年经国家新闻出版总署批准正式创刊,CN:32-1522/J,本刊在国内外有广泛的覆盖面,题材新颖,信息量大、时效性强的特点,其中主要栏目有:翰墨遗韵、学...
友情链接
中教杯 国家新闻出版总署 中国知网 万方数据 维普网 中国科学院 中国国家图书馆 央视英文版 中国留学网 中青网 中国国家人才网 中国经济网 中国日报网 中国新闻网 中国学术期刊网
关于我们
平台简介
诚聘英才
企业文化
竞争优势
版权信息
服务条款
客服承诺
常见问题
版权声明
合作加盟
期刊加盟
广告服务
联系我们
网站导航
期刊大全
论文下载
课题申报
学术会议
编辑QQ
编辑联络
2007-2023
中文学术期刊检索机构
bianjibu777@qq.com
联系我们

版权所有©2007- 2023 中国学术期刊网(qikanw.com) All Rights Reserved 京ICP备2021008252号
本站是学术论文网络平台,若期刊网有侵犯您的版权,请及时与期刊网客服取得联系,联系信箱: bianjibu777@qq.com    
中国学术期刊网